反斗英語 第二集「兩個葬禮」

koko

視頻信息

Die 中文的意思是「死」; 我們說某人死了或某人過身了，兩句說話的意思無異。前者是一個事實的報告，而後者在表達上比較禮貌及多了一份尊重。英文表達方面，同樣順應環境或場合亦有不同表達。同死者家屬對話時用　"He passed away"比 "He died"，可以說是能讓對方舒服一點。

為了配合節目的反斗風格，今集「兩個葬禮」的兩齣短劇，分別以一個戲中戲及一個彊屍的葬禮作故事的背景，來貫徹喜劇的形式。藉著故事帶出與死亡或葬禮上相關的用語。

演出：Soler、衛蘭、董敏莉
助導：黎亦豪
編導：蔡鳳玲