章庭《小倆口的秘密》


出版日期:2003-03-00

他真的只是一時好心,一時雞婆,
讓她從小女奴搖身一變──做了他的水某。
可他沒想到的是,原來即使他倆常常雞同鴨講、比手畫腳,
卻能因心心相印而變得水乳交融,愛在心底口常開,
他本以為自己能這樣,一輩子過著單純而平靜的日子說,
卻沒想到,老天有時簡直是閑得沒事做,
三不五時就愛跟他們這種苦命人開玩笑──
他隱藏的身分竟然曝光,他再無法否認,
他其實根本就不是她以為的良人!
可令他訝異的是,原來,原來……
她竟然也不是他以為的她,而是個有秘密的女人……


第十章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽




                           【全書完】


          好睇 https://happyfunnyland.com 好睇

TOP


第九章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP


第八章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP


第七章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP


第六章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP


第五章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP


第四章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP


第三章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP


第二章
本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

TOP

第一章

    熱!

    頂著足以燙傷肌膚的大太陽,被曝曬得有些昏然的神識,她在模糊當中,只剩下這個直接且唯一的念頭。

    “走快一點!”

    跟著磨了破口的繡花鞋,足踝上所縛套的繩索已然蹭下她些許軟嫩的皮膚,紅紅的血肉被裸露出來。

    她口乾舌燥地仰高螓首,卻因無法直視灼亮的日頭,而無力地再度低垂。

    “後頭的人在蘑菇些什麼?”

    “啪!”地一記皮鞭咻地揮往地面,配上人口販子猖獗的叫囂,對著這一列沈默並垂首走動的男女,大肆發著脾氣,用恐嚇的口吻督促他們道:“各個都給我抬頭挺胸,拿出精神來,在有錢的爺兒面前笑開心點,今天不管是誰拿不起精神,笑得不夠開心,害得自己賣不出去,我就鞭誰,而且不給飯吃!”

    “啪!”的再一鞭。“都聽清楚了沒?”

    她不由得停下緩慢的步伐,然後冷冷的瞪了人口販子一眼──那目光是如此輕睨而蔑視。

    “你……你給我過來!”被瞪視的人口販子氣得一陣叫囂,“你那是什麼眼神啊你?看我怎麼修理你!”

    “啪!”地翻下馬背,人口販子硬是將她從隊伍中扯出來,皮鞭爆烈地揮下。

    她應聲倒地,衣衫立即被劃開了一道口子,瘦削的背脊上再添一道恐怖的血痕。

    “啪!”的再一聲,皮鞭劃破人體的聲響是那麼的清晰,教人聞之瑟縮屏息,為之毛骨悚然。

    “阿海?你住手,幹什麼把人打成這副模樣?”

    原本領在隊伍前頭的另一名販子,顯然是聽見聲響而調轉馬頭,看見他同伴的作為,立即氣急敗壞地加以阻止。

    “市場就快到了,你怎麼還把人打成這副德行?”媽的!這下子教誰買下這項“瑕疵品”?

    “啐!誰教這又瘦又醜的女的惹我生氣?”阿海往那團僵臥在地上的身形,洩恨地吐了口白沫。“早就知道不該從阿姚那裏買下這女的,不是說中原的姑娘各個都是美人嗎?什麼嘛!根本就是眉粗眼禿,皮膚白得像鬼……就算把她現在給打死了也無妨,不會有人要買她的,阿陸,就算要賣也不會值多少的。”

    “能賺多少就算多少,你當一路來喂她吃的就不要錢啊?”即使不過是一天一餐的餿米飯!“好了啦!快把她架起來,她好歹也能賺個半兩十文錢回來的,懂不?”阿陸擺出老大的架式,操著一口流利的南越方語訓誨著。

    “知道了……”阿海心不甘、情不願地將頭一點,臭著一張臉,十分粗魯且用力的扯著縛在這名姑娘身上的繩索,強迫她跌跌撞撞地站起來。

    就算是被打得疼痛難當,就算是被日頭烤曬得幾欲昏厥,但她一站起來,仍設法將背脊一挺,站得極其筆直高傲。

    喝!就算是一身惡臭、污穢、破爛,但她瞬間散發出來的氣質,卻尊貴威凜得猶如後妃皇女。

    “我呸!”就是因為如此,阿海才會愈看愈火大,可他不知道那是因為看著看著,自己竟會有一股油然而生的自卑感作起崇來──當他在面對這個女奴隸的時候。

    “走!”

    這支即將待價而沽的奴隸隊伍,就這樣浩浩蕩蕩的進入升龍城的北門市場。

    升龍城的北門市場原本是普通的日常生活用品交流地,像這種販售奴隸的“開市”,數年久久才有一回。

    由鄰近的疆域,或是南越自身境內,人口販子所押送過來的“貨色”,優劣不一,來處也不一。

    有的是罪族與戰俘,有的則是因貧苦而出賣自己。

    此刻被推上臺的十三歲小姑娘,便是由貪杯爹親賣錢準備換酒的──在人口販子不過幾回合的叫賣下,馬上就被一家妓院給標下,往後她的命運便註定不是娼便是婊。

    接下來的沈默男人據說是富戶的帳房,因偷盜富戶的金庫,而被扭官判賣;俏生生的小寡婦為了養活自己底下的六張嗷嗷待哺的小嘴,而自願前來報到……

    在這大太陽底下,本來就沒什麼新鮮事兒,各家各有一本難唸的經啊!

    ΩΩΩΩΩ

    他賣力且仔細地調勻最後一桶煮開的漆料,這漆正以它特有的速度緩緩沉澱著……

    每每看到這幕光景,他總會一把將黝臉上的熱汗抹去,欣慰地吐出一口大氣。

    在制漆的一切過程中,煮漆是最重要卻也是最乏味的,需要無比的耐性和力氣的工作,往往都是由老手匠傅在一旁吆喝督促著新手徒弟們動手的。

    “好了,今天做得還不錯。”老陳背著手一一巡視過來,走到這兩個同時進入漆行的年輕小夥子面前,頗為滿意他們工作的績效。“你們可以休息了。既然漆已經煮開,剩下來的加工便簡單得多。”這些漆必須放置一晚沉澱,明晨方能加入顏料定色。

    “是。”

    “呼哇!終於結束了。”大大的伸個懶腰,阿淦俊美的臉孔露出愜意的笑容,哥倆好地拍拍阿駿的肩頭。“走唄走唄!我們去李老頭的小館喝兩杯,聽說那老頭最近批了幾壇中原來的佳釀喔!”

    面對著夥伴的邀請,阿駿只是微微一笑,方方平平的黝黑臉上看起來安安靜靜的,他沒立即開口,感覺上就是個不多話的人。

    “你去就好了,阿淦。我累了,想去沖個涼,吃點東西便休息了。”

    “哎喲!那多無趣。”阿淦馬上把他的計畫推翻。“走啦走啦!我請你喝酒。今天若不是你及時糾正我的錯,恐怕好好一大桶漆料就被我煮壞了呢!走啦走啦!”

    “唉!你呀……”拗不過阿淦一番嘰哩呱啦的“美意”,阿駿只取消先前的打算,換下漆味甚重的工作服,和阿淦一起邁入夕陽的餘暉下。

    一路走來,白日的攤販正忙著收拾。

    菜販收拾著翠綠的蔬葉,果販忙著吆喝最後的買主,魚販與肉販正將磨刀拭淨收起。

    一處處的生機,平凡卻自有美感。

    人活在世間上,所求者不過一頓飽餐舒眠,做一個乞丐如此,做一個皇帝也不過爾爾。

    才踏入菜市場中步行不過一半,便聽見北門市場的方向,遠遠傳來的咆哮怒駡聲。

    “該死的娘兒們!就是你!我就知道你會給我找麻煩!”簡直就要氣瘋了,阿海一口悶氣一直憋、一直憋──一直憋到最後一個買主都走了,他再也按捺不下地宣洩出來。

    這一回的北門市場,如同往常地來了許多買主,生面孔、熟面孔的都有。

    富家子弟穿著綾羅綢緞,一隻手上戴了五、六枚金玉戒指;二手買家凝著精打細算的尖眼光,打算從這裏買了“貨”後再高價轉手。

    散客零零星星,小老百姓人家沒幾個,他們是想找個便宜的人手回去幫忙做事。

    幾個老光棍則興致勃勃的在場內打轉,摸著荷包中少得可憐的銅板,想說不定能就此買個媳婦,好解決人生大事。

    行有行規、貨有貨價,在奴隸的販賣上,女的先看長相──賣相不好就看身材,身材再不好就看那雙手──指節生繭,足以證明辛勤勞動者,此乃上上之選,買來幫忙做家事下田,吹熄燭火上了床──呃~~就不必太在意臉孔是長什麼樣了。

    至於男的就看身材──又強又壯的列為首級搶手貨,次強者列為第二級,三四五六級一路排下去……

    而不管是男的或女的,最忌諱的便是長著一張癆病鬼臉,不僅會被排到最末等,甚至還可能賣不到一個銅板呢!而屆時,人口販子便不會手下留情,他們會鞭打這些“滯銷品”出氣,再將他們丟在市場中任他們自生自滅。

    “各位大爺,這可是中原來的標致姑娘喲……南紅苑嬤嬤,您不上前來仔細瞧,這臉蛋長相很……特別吧?”拚命鼓動彈簧之舌,阿陸和阿海一人一邊架著那位姑娘,硬是將她的臉蛋扳正,和老嬤嬤評估的視線峙上。

    “從中原來的姑娘?嘖嘖!你們做生意的可得憑良心別瞎說,人人都說中原姑娘的肌膚又纖細又白嫩,摸上去好似棉絮兒……”老嬤嬤邊說著邊動手,往站在面前的姑娘俏臉掐了一把,後者吃痛地嚶嚀一聲,不假思索的張口往前吐沫,“呸”地好大一聲,當場氣煞了老嬤嬤。

    “該死的!你居然敢吐我口水?”一張原本化得濃淡合宜的彩妝瞬間被破壞殆盡,也氣走了這名買主。

    接下來的買主是個家裏買有數名年輕小妾的老員外。

    “她嘛?嗯……長得是還可以,可這態度倒沖得很!嗯嗯……”老員外湊上前時就先將她的小手摸上一把,接著再抓起她一束長髮挪到鼻端嗅聞,蒼老的身子不知不覺地靠她極近,胯下冷不防被一隻抬腿的膝蓋又重又狠的突襲了!

    “嗚啊……”老員外當下被隨侍的家丁扶著,火速離開找大夫去也!

    好啦!玩完了,原本兩個最有可能的買家就這麼跑了。

    一再喊價降價,這名女奴隸的價碼也由首級飛快落往“第六級”……到最後,所有的買家都因親眼目睹先前的插曲,而紛紛打了退堂鼓。

    “如果她的肌膚白嫩嫩的、長相再好看一些,我就會買。”

    “那雙手倒真是嫩得可以,分明是連件粗活也不曾摸過吧?我不會要這種媳婦兒。”

    “我才不要買一個會動手傷人的婆娘,萬一哪天把我活活打死怎麼辦?”

    “嘖!不好,她的屁股太小了,將來可不好生兒子哩!”

    經過輪流諸如此類的評估、挑剔,再予以拒絕後,買主慢慢各自離去。

    咻咻咻,一陣冷風吹過……

    整場的買主走得精光,阿陸和阿海這才驚覺到自己竟然真的遇上了“流標”這種最糟的結果。

    “娘的!老子不是叫你笑,而且要笑得開心點嗎?笑!人長得醜也就算了,還一副怪裏怪氣的模樣瞪人,怎麼?我們真的是怕你不成?臭女人,還不快笑一個給我看看,笑!”恐嚇的語氣加上揮甩的皮鞭,阿海高聲咒駡,顯然是被她激怒過頭。

    “算了,阿海,你罵再大聲也沒用,你看她那副模樣,怕是對我們的話一句也聽不懂,你罵得再凶也是白費力氣。”

    “她聽不懂沒關係,老子偏要罵到爽。”阿海應了阿陸一句,然後又開始抬臂準備揮動下一波的攻擊。

    她身上的傷口已被鞭打得鮮血淋漓,但她仍咬牙起立,然後顫巍巍的想拔腿逃跑。

    “嘿!哪里走?”阿陸不過策馬兩下,就順利地阻在她面前。

    “還敢跑?看老子怎麼修理你……”阿海拿著皮鞭,獰笑地趕了過來。

    眼看似乎是逃不過將被活活打死的命運,她猶如死心斷念般用力合上眼,垂下頭,一頭汗髒濕黏的秀髮掩住面,靜止不動的纖軀像是散發出濃厚的心死氣息──

    “乖乖準備送死吧你!”阿海露出預備享受鞭打快意的笑容,手中的皮鞭高高舉起──

    “等一下!”

    隨著這一聲喝阻,一道快絕的人影搶先擋在她的面前,只臂保護的一張,皮鞭不偏不倚抽落在那人影的骼膊上,可那僨起的肌肉一努,皮鞭居然“啪嚓”一聲應聲而斷。

    喝?!

    阿海、阿陸齊齊往後一跳,臉色發白地瞪著這名不速之客。

    “你、你、你是從哪冒出來的傢伙,想做什麼呀你?”手中仍握著半截斷鞭,阿海發問的聲音又高亢又顫抖。

    “這位大哥,您這樣拿鞭子對付一個弱女子,未免太過分了些?”那張方方平平的黝黑臉龐上,罕見的出現鮮明的怒氣。“就算她是個奴隸,也是人生父母養的呀!”

    “讓開,你逞什麼英雄啊你?哼!要逞英雄怎麼不去當錦龍大將軍算了,為個娘兒們出頭有屁用呀?”阿海這人就是禁不得激,三兩下唇槍舌劍便轟回去。

    “她可是我們的奴隸,還是我們費心特地由中原帶來的,哪里知道會落得賣不出去的下場!我抽她幾鞭出出氣已經算是好的了,至少沒讓她留在這裏活活餓死!”

    “賣不掉的奴隸啊……”尾隨過來看熱鬧的阿淦也乘機打量那名女奴隸一眼。

    只見那女奴隸瘦弱得見骨,蒼白的膚澤還被日頭曬得發紅,而且長得實在也不怎樣……唔!難怪會“滯銷”。

    “好了,阿海,你少說兩句。”年紀稍長的阿陸用手肘點點夥伴,不想再起衝突。他本來也是很氣的,但經過這麼一折騰,就……算了吧!反正做生意本來就會有賠本的時候,而且這中原姑娘已經被折磨得半死,將來就是不死也只剩下一口殘氣,阿海還不夠消怒嗎?“人丟在這裏,我們走了便是。”

    “什麼?我還沒鞭過癮……”阿海不甘心地還想嚷嚷,但阿駿的方臉突地一凜,那瞬間泛出的氣勢讓阿海突地說不完整罵人的話語。

    “阿海!”阿陸也覺呼吸一窒,略顯急促地催促阿海。“走了,我們……我們還趕時間哪!”

    “哼!算她運氣好。”其實阿海是對眼前黝黑臉龐的男人有了幾分怯意,阿陸的話正好讓他順水推舟下了臺階。“我、我不要這個奴隸了,反正她也快死了,我可不想觸黴頭,還得替她收屍。”

    話一落下,阿陸、阿海兩人便夾著尾巴溜了,速度猶如火竄到屁股上在燒般。

    “嘖!就這麼把人一扔,一走了之啦?”阿淦俊美的臉上滿是一片不苟同和隱然不悅。“這種傢伙,如果是以前敢犯到我手裏,鐵定教你們吃不完……咦?阿駿,你做什麼?”

    阿駿蹲在那女奴隸的身旁,大掌伸出,小心輕撫她的頰膚,鮮血一下便染紅了他的指尖。

    呼……一探到她尚存一息的微弱呼吸後,他立即動手掄起她,拔足狂奔。

    “喂?阿駿,等等我、等等我……”

    兩人就這麼一前一後跑到城內張大夫的藥鋪。

    “哎喲……”才稍微割開她背部的衣物布料,赫然裸露出來的傷便明顯看出潰爛、紅腫又發膿的情況。

    顯然她不是今日才受到鞭打,新傷舊痕累累重疊在一起,紫紫青青紅紅地好不嚇人!

    “怎麼會……”如此嚴重的情況,連張大夫瞧了都為之屏息。“小楊,快去把百創草藥膏拿來,小禾,去準備清水和乾淨的布巾,還有別忘了我的銀針。”

    “大夫,她的傷勢很嚴重嗎?嚴重到什麼地步?”從頭到尾,阿駿始終冷靜而堅定地摟抱著她──就像現在,他的一隻手臂橫陳在她趴下的胸前,再輕輕將她的長髮撥攏到一邊頸側,好露出她整片背脊給大夫診治。

    他抱著她的姿態,竟是那麼的自然。

    “這些大多是鞭出來的傷口,有些傷口甚至還遭到毒蟲咬過……她沒因此中毒或更加惡化,真是老天保佑。此外,她有嚴重脫水現象,待我開了藥方,你得替她多補充水分和膳食。”

    張大夫一頓,突然若有所思的看著阿駿環抱她的堅定雙臂,然後點頭道:“不過首當要務是得把她背上的一些裂傷給縫起來,你最好用力抱緊她,會很痛,卻是亂動不得的。”

    張大夫說完話,便開始動手清滌傷者的裸背,然後將銀針用火一烤,引線過孔後便一鼓作氣下針。

    “啊……”原本奄奄一息的女子驀地睜大雙眼,奮力要掙扎起來。

    “好痛!好痛!好痛……”儘管她是用漢語在嘶喊尖叫,但眾人就算聽不懂,也猜得出她在叫喊些什麼。

    她一掙扎,阿駿便覺得自己在抱一尾特大的活魚,又扭又溜又滑,不得不加重力氣來按壓住她。

    “乖乖,不痛、不痛……”他笨拙地搜索著安慰的詞句,手下的力氣雖說是加重了,仍巧妙得控制得宜,一點都不會弄疼她。“只要大夫幫你治好傷口,就不會痛了呵……”

    “我也來幫忙。”阿淦自告奮勇地想湊過來,可他連她的一根指尖都還沒碰到,就被阿駿驀地瞪過來的怒火給燒得差點燙傷了──

    不會吧?他沒看錯吧?

    “不用了,我可以應付得來。”阿駿一點也不知道自己雙眸中的焚焰,只是在略略思索後,突然間一個俐落的動作,大膽地一手按著她的頭壓在自己胸前,一手圈著她的腰肢,並用強壯的雙腿一攏,再以自己背脊靠著床面躺下。

    頓時,四下一片死寂。

    呃~~是沒錯,這種姿勢最能“抱好”病人,能制止病人不再亂動,好讓大夫替裂傷縫針上藥,可問題是這種姿勢……男下女上,那麼無比親昵的貼合在一起,卻是夫妻之間才能允許的光景哪!

    “噓噓!乖,不痛、不痛──嗯……”他突然發出一記悶哼,原來是已經痛過頭的小人兒急欲找著宣洩的出口,被強迫壓在肩頭的螓首沒頭沒腦的張嘴往下“一口咬定”。

    “阿駿,你這個樣子──”阿淦實在想張口講些什麼,卻被阿駿又給一眼瞪得什麼話都忘光光了。

    “大夫,請快一點!”阿駿素來看似平凡無害的黝黑臉龐此時繃得極緊,頗有幾分懾人氣勢,唬得看呆的張大夫連忙回過神,忙不迭又重新“動工”,縫合那一處處的裂傷。

    ΩΩΩΩΩ

    這一切作戰般的場面告一段落後,夜也深了。

    在南越,就算是晚上,氣溫仍然殘留著白天日頭的荼毒,動不動就會讓人流了滿身大汗。

    “唔嗯……”她不住發出斷斷續續的呻吟,並喃喃夾雜著口音模糊的漢語,又細又低的聲音,沒人聽得分明她在說些什麼。

    阿駿渾身緊繃,一刻也不敢放鬆地抱著她,在她耳邊哼起他唯一知道的童謠小調,“寶寶睡、寶寶睡,寶寶乖乖好好睡,睡醒就有糖兒吃……寶寶睡、寶寶睡,寶寶甜甜蜜蜜睡,睡醒就有果兒吃……”

    他一邊輕哼,一邊自己也閉上雙眼。

    這首小調是他兒時唯一忘了打哪兒聽來的樂音,當年好喜愛如此哼著這小調,想像偎入未曾謀面的娘親懷中,想像著那是娘親唱給自己聽的……

    “阿駿?阿駿?”突然有人打擾他險些跟著睡著的半眠狀態,他驚醒,臉上卻是帶著不太高興的表情。

    “你該不會自己也跟著睡了吧?哈!”阿淦略挑劍眉,覺得阿駿那似醒非醒的表情還真好玩又好笑呢!“該醒醒囉!你可以不必再這麼抱著人家姑娘了,大夫說縫合的手術已經結束了。”

    是嗎?已經大功告成了嗎?“這麼快?”感覺上,他不過才抱了她一會兒……

    “呵呵!你該不會是還抱不過癮吧?”阿淦用半開玩笑的口吻說,沒想到看見阿駿的臉色尷尬地一紅,然後像是承認般地沈默著。

    咦咦咦?阿淦目瞪口呆,自己還真是“鐵口直斷”,一說便中了?

    “阿淦,阿駿到底醒了沒?”張大夫淨完手,換下動手術時被血污髒的衣裳,此刻才又重新踏入房內,見到阿駿慌張的坐起身,但雙手居然還牢牢抱著那昏迷的女子。

    “你醒了就好,可以帶著你的媳婦兒好好回家休息。”張大夫一說,一邊將幾隻紙包遞上前。“這些藥拿回去,一日熬服一回,共三日的分量。還有,你讓你媳婦兒保持這種趴睡的姿勢,短期內還不能洗澡,你得幫她擦拭淨身。記住了沒?”

    等等、等等,什麼媳婦兒?耿直的阿駿開口就想反駁,哪知道一旁的阿淦偷偷地往他的後腰掐了一大把,搶著代答,“是是是,謝謝大夫。走了,阿駿。”

    於是,這兩個大男人連同一個被抱著的昏睡女子,就這樣步出了藥鋪。

    “阿淦,你究竟對張大夫瞎說了什麼?”阿駿人雖鈍,但可不是真笨,當然知道張大夫的“以為”弓定是阿淦趁自己剛剛要醒不醒的時候亂講了一通。

    “哦~~那個呀!”一聳肩,阿淦一副“那有什麼大不了”的神色。

    “張大夫只不過問說她是誰,怎麼會有那麼多的負傷?而你怎麼能那麼大膽的緊抱著她,有損她的名節,所以我就說那是你因芳心寂寞、春心大動之下,到人口販子那裏去為自己買下的媳婦兒囉1

    什什什什──麼?!儘管認識阿淦時間已經很久,也明白他頗為活躍的童心,阿駿還是被夥伴的驚人之語給嚇得久久無法回神。“我……我的……我的……”

    “媳婦兒。”阿淦把這字眼說得格外的精確洪亮,“你做什麼這麼結巴呀?老大。你不是提過,這兩年內要準備找個女人了嗎?如今老天爺可是聽見你的打算,免錢給你送一個來啦……還是我看錯了,其實你並不滿意她?也是啦!這女的長得既不好看,又一副風吹便倒的模樣,莫怪你看不上眼……算了,不如就讓給我,我是可以勉強、隨便、將就一下……”

    光是口頭敲邊鼓還不過癮,阿淦還動起手來,健臂一伸,作勢要接手抱過他懷中的人兒。

    “不。”門兒都沒有!阿駿想都沒想,一個箭步往旁一跨一避開,阿淦便抱到一團空氣。

    “不什麼呀?”阿淦一見對方避他如蛇蠍的模樣,故意不慌不忙的追問。

    “不許你打她的歪主意。”只丟下這麼一句,旋即轉身施展輕功的阿駿,猶如大鵬展翅,一眨眼便消失在夜色裏。

    嘿嘿嘿……就說有人芳心寂寞、春心大動了嘛!嘴巴還在硬些什麼?

    阿淦賊兮兮的一笑,亦踏著不慌不忙的步伐追了上去。

TOP


序  章庭

這本書原名叫《異域花嫁》,或《來自遠方的新娘》──但反正到書出的時候,也不知道小編編會采用哪個名字?或者她們會找到更適合的名字(對!正確書名為《小倆口的秘密》)這個我還不知道啦!

《酷傳阿修羅》一書內所提的八道問答題,有好些讀者來信指教了,在此先謝謝你們。不過,贈獎名單還沒出爐,因為我在寫這篇序時都還沒過舊歷年呢!所以,名單敬請下回見分曉!

因為截止日期是在三月十五日,在此再次提醒各位,如果你們還有心參加贈獎活動,而還在三月十五日前看到這個活動的話,請快快來信吧!截止日期可是以郵戳為憑的呢!

不過,很高興,《酷傳阿修羅》似乎還不會讓大家無法接受,在寫《酷傳阿修羅》的時候,小編編就不停諄諄教誨我千萬別再寫這種ESP超能力的題材,因為目前市場並不討喜──不過,現在比較放心了,松一口氣的感覺很好,也讓我有信心再繼續寫下去。

我會再對ESP這個系列的姊妹作繼續努力的。

回過頭來再談談諸位讀者大大手中拿的這本書吧!

書中所提的南越──便是現在的越南,古時候有一陣子──大約是漢朝的時候,叫做交趾,我一邊努力上網查著資料,一邊翻閱著一切能找到有關于越南這個國度的介紹書籍,發現它的方言確實叫做「(字字)喃」(那兩個「字」是合在一起的,倉頡打不出來),我們的謝謝,他們叫做(感恩),以閩南發音為主,古時受漢化影響很深,古越南字都是漢字湊出來的──如同日文中有些漢字是日本人自行從漢文中發明出來的。

越南的天氣一直都很熱,說是年均溫三十度以上或許也不為過──這可由我以前英文班上的一個越南新娘同學口中得到印證,而且,我在寫這本書的時候,一直都想著她──現在幾乎斷了音訊了,不過,我肯定會一輩子記得她,因為她真的是個天寵的幸運兒──以後很想再以她寫一本書,如果可能的話。

我在確定過稿這本書的時候,很高興,告訴編編說︰「我還想寫這本書的姊妹作,那個阿淦的妻子的故事。」

而編編大大很疑惑地(我在電話這一頭可以想像得到)問我,「那個阿淦不是死了嗎?如果你要寫寡婦再嫁的故事,會很不討喜喔!」

是嗎?寡婦再嫁的故事會很不討喜嗎?但人家真的粉想粉想試試看嘛!就好像我現在正在動手寫《鎖情魂》的姊妹作──對,就是那個異母兄長野夜龍的故事,這似乎也是很不討喜的題材,一個大反派的角色──諸位讀者大大,你們會不會想看有關于他的故事啊?我也很想知道呢!

TOP

JinTech Semiconductor Co., Ltd JinTech Semiconductor Co., Ltd - About Us JinTech Semiconductor Co., Ltd - Our Service JinTech Semiconductor Co., Ltd - Expected Quality System Certification JinTech Semiconductor Co., Ltd - Contact Us Our Partners – Sai Fung Electronics Ltd