序
項姐說,打算重新出版《戲鳳》套書,傳給我當年的電子書稿。我飛快掃讀過一遍,當下忍不住嚎叫,如果你有听過月圓時、站立在危崖上的荒野獨孤狼對著圓月的嚎叫,對的,就是那樣。
天啊!真不敢相信那會是我寫的——當時我是這樣嚎叫的。
將近二十年的時光。啊,天呀!
二十年了。有那麼久了?我都不知道,不,我知道時光就那麼流去了,這所謂的「不知道」,只是一種感情的形容詞。總之,我都不知道已經過去那麼久了,我甚至還記得當年在寫《戲鳳》故事時的光景。就這麼過了二十年了?到底是哪里出差錯了?怎麼不聲不響就過了二十年?
項姐說,我們可以視個人的感覺或需要,對故事作修改。我狠下心,就將故事作了一百八十度的修改,改得「面目半非」,我甚至將女主角殷莫愁都改掉了。
不是說原來的故事好或不好、或再相不相信那樣的感情,而是,《戲鳳》這個故事,如果讓現在的林阿是來寫的話,是不會那樣寫的,雖然,原來版本的故事很唯美、情深意痴,我也還是很願意相信一見鐘情此情不渝;但畢竟,二十年都過去了,不是嗎?
所以,我大幅修改,改動的部分非常多。不過,仍保留了原來故事里的許多情節與橋段,畢竟若說在這日新月異的世界、三千年前的地球跟三千年後的地球有什麼可以跟化石比天長地久的,大概就是人類的情事了;因為人類的感情變來變去就是那幾樁模樣有差、但結構神似的傳奇。
所以,我一如既往地「自找麻煩」。因為女主角都換人了,個性、愛好、習慣、感情觀不一樣,所以對遭遇的反應也不一樣。不是說,性格造就一個人的命運嗎?這故事里真都是一些麻須的人啊!我愛你,你不愛我,我要你的心,你不給我你的心,那麼,給身子吧。可給了身子又不滿意,還一定要那顆心——真貪心,對不對?
必于故事的一點說明︰
鎊個朝代對皇帝皇後皇太後等稱謂各有不同,名稱簡直亂成一團。這故事背景既是個架空王朝,也就沒有借用哪個特定朝代的體例,而是混在一起。至于臣屬等對皇帝的稱謂,干脆就用「皇上」一詞,所以並不符合哪一朝代的史實。就這樣。
二十年前的林如是是怎麼樣的呢?二十年後的我現在已很難想象。還會有另一個二十年嗎?到那時候,林阿是我還會對愛情這回事有這種種感嘆,然後寫下這種種離合悲歡嗎?
最後,以故事中山頭茶棚門柱上的對聯作結語吧!
入此情門一笑逢
越彼情檻眾緣生
那麼,它日江湖再相會了。
|