投票選香港Wi-Fi標誌

koko

投票選香港Wi-Fi標誌

(明報) 2014年03月25日
【明報專訊】上網幾乎係香港好多人每日嘅指定動作，而政府亦喺公共地方設立Wi-Fi熱點，方便市民同遊客隨時隨地上網。早前財政預算案話Wi-Fi熱點數目將倍增至兩萬個，政府資訊科技總監辦公室就設計咗5個Wi-Fi標誌，希望市民投票選出日後通用嘅Wi-Fi品牌。


4月截止 下月底公布結果

資訊科技總監辦公室發言人話正同業界合作，設立Wi-Fi品牌推廣免費或設有免費使用時段嘅Wi-Fi服務，提供5個標誌畀公眾投票，最高票一個會被採納，投票噚日開始至4月6日，結果下個月底公布。


呢5個畀人投票嘅logo都寫有「Wi-Fi HK」嘅字句，每個唔同意念都有獨特意思，好似其中一個似燈塔，意味Wi-Fi好似網絡世界嘅燈塔，透過上網等大家可以傲遊世界；亦有標誌突出「i」字，除咗似信號塔，亦希望帶出「我」字，代表「由我接收，由我發放」。


讀者對投票有興趣，可以登入網址﹕commonwifibrand.hk


***


背景 / Background

以「智慧香港、智優生活」為題，2014「數碼21」資訊科技策略勾劃出宏觀綱領，讓香港透過嶄新的資訊及通訊科技推動經濟和社會在多方面持續發展。策略的其中一項措施，是推廣Wi-Fi 服務，讓香港進一步鞏固其作為一個連通城市的地位。

The 2014 Digital 21 Strategy, with the theme ”Smarter Hong Kong, Smarter Living”, sets out the framework for Hong Kong to leverage on the latest information and communication technologies to propel continuous economic and social development on various fronts. The Government aims to further advance Hong Kong’s position as a highly connected city in the world by stimulating the development of public Wi-Fi in Hong Kong.

現誠邀公眾參與，一同投票選出大眾心儀的香港通用Wi-Fi品牌，最高票數的品牌將被採納。為鼓勵市民積極參與，每位成功投票人士均可獲贈「24Reader 電子書一個月任睇通行証」。

The public are welcome to participate in the voting and choose your preferred common Wi-Fi branding of Hong Kong. The one with the highest number of votes will be selected as the brand. To encourage public participation, each successful voter will be given a one-month eBook free membership of 24Reader.
投票詳情 / Details

投票日期由2014年3月24日至4月6日。
投票結果將於2014年4月下旬公布。

Voting period from 24 March 2014 to 6 April 2014.
Result of the public voting will be announced by late April 2014.